「ある種の重荷に」ドルトムントSDが語る圧倒的すぎたハーランドの問題点、シティへの移籍は「タイミングは双方にとって正しいものだった」