In the distance, Marines could see farmers and nomads gathering their livestock at sunset, seemingly indifferent to the firing